Decyzja o podjęciu pracy w innym państwie nie należy do najprostszych. Wiąże się ona ze zmianą niemal całego życia i sporym dyskomfortem. Niewątpliwą zaletą jest jednak lepszy zarobek, który umożliwia życie na wyższym poziomie. Warto jednak aplikować tylko do pracy umożliwiającej dalszy rozwój i dającej perspektywy na spędzenie czasu w inspirującym miejscu. Otrzymanie takiej posady nie jest najłatwiejsze, dlatego trzeba się do tego porządnie przygotować.

Przed CV

Nie ma drogi na skróty jeżeli chodzi o zdobycie wykształcenia i doświadczenia. Każdy człowiek musi podjąć trud kształcenia się w danym kierunku, a następnie wykorzystywać szansy dane przez los. Warto jednak zadbać o to, by przyszły pracodawca dowiedział się o ścieżce kariery przez dobrze napisane cv po angielsku (w Polsce może być to wersja napisana wyłącznie w rodzimym języku). CV po angielsku to także nieco inny wzorzec formularza, dlatego warto się o tym trochę dowiedzieć.

Różnice między dwoma wersjami

CV w języku angielskim rozpoczyna się imieniem i nazwiskiem, a nie frazą Curriculum Vitae. Kolejnym istotnym punktem jest opisanie „Job objective”, czyli celu zawodowego. W tym miejscy CV w języku angielskim przypomina polski list motywacyjny. Dany fragment ma na celu wyłożenie pracodawcy własnych oczekiwań związanych z podjęciem pracy, zawodowych ambicji i zakresu obowiązków, na które dana osoba zgadza się na tym stanowisku. Różnicą między angielskim CV a polskim jest również ostatni punkt jakim są referencje. Większość osób posiłkuje się w tym miejscu frazą: “references available upon request”, lecz zależy to od preferencji.

Jak uniknąć gaf?

Nikt nie rodzi się mistrzem w danej dziedzinie, dlatego nawet przy pisaniu CV warto czasami posiłkować się wiedzą i doświadczeniem osób zajmujących się tym zawodowo. CV na zamówienie pozwoli na spokojne aplikowanie do pracy nawet w najbardziej prestiżowe miejsca, gdzie poza informacjami liczy się również ogólny wygląd formularza zgłoszeniowego. Dzięki inwestycji w profesjonalnie wyglądające CV po angielsku każdy przyszły pracownik znacznie zwiększa swoje szanse w walce o wymarzony etat. A jak wiadomo inwestycje to nie tylko koszty, ale także przyszłe korzyści, którymi może być praca w wymarzonym miejscu, duże zarobki oraz perspektywa rozwoju kariery.

Mogłoby się wydawać, że pisanie cv po angielsku jest tak samo proste jak po polsku. Zagłębiając się w temat widać jednak spore różnice. Pisane CV na zamówienie przez osoby zajmujące się tym tematem zawodowo z pewnością pomoże uniknąć gaf i pomoże zdobyć zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną.